o mar
não tem margem
você está
sem passagem
em alguma parte dele
tentando ir
para outra parte
e se chegar lá
talvez siga viagem
ao ver o mar
à deriva passar
RONALD POLITO, De passagem
Nankin editorial (Col. Poesia do caos), São Paulo, 2001
el mar / no té marge
tu / sense passatge / en algun lloc dins d'ell / intentant anar / a una altra banda
i si hi arribes / potser segueixis viatge / en veure el mar / que passa a la deriva
